"El libro es una carta de amor a Hawái", decía Leonard Freeman cuando presentó en 1968 una serie que se propuso retratar las islas con la misma mística con la que otros creadores habían pintado el Viejo Oeste, y vaya si lo logró: doce temporadas originales, un reboot que corrió entre 2010 y 2020, y ahora, por fin, la pantalla grande. Paramount puso primera con la adaptación cinematográfica de "Hawaii Five-O" y eligió a Destin Daniel Cretton para sentarse en la silla de director, nada menos que el responsable de uno de los últimos bombazos de la saga del Hombre Araña, "Spider-Man: Brand New Day", que acaba de llenar salas y de devolverle al estudio la confianza en blockbusters con alma.

La movida es fresca pero todavía no tiene forma definitiva: Cretton no se sienta a rodar mañana, sino que está desarrollando el proyecto con la intención de dirigirlo una vez que el guion esté listo. Y ahí aparece la otra ficha clave de esta historia, porque el estudio eligió a Noah Oppenheim, el guionista y productor conocido por su trabajo en "Jackie" y por haber sido presidente de NBC News, para escribir el libreto que le dará cuerpo y temperatura a la película. En otras palabras, primero las palabras, después las cámaras: hasta que Oppenheim no entregue un borrador sólido, la producción no pasa de la mesa del living.

Una franquicia con memoria larga

No es la primera vez que alguien intenta llevar a Steve McGarrett y a su unidad de élite al cine. A comienzos de los 2000, otro estudio avanzó con un proyecto similar, pero las idas y vueltas contractuales lo dejaron en la nada. Curiosamente, de ese impulso frustrado nació el reboot televisivo que el público más joven conoció y que se mantuvo diez años en pantalla antes de bajar el telón en 2020. La franquicia, en definitiva, ya pasó antes por la puerta de los tribunales y salió fortalecida: sigue viva, sigue siendo una marca reconocible y sigue tirando del hilo de Hawái como escenario que, según decía el propio Freeman, "no es un decorado, es un personaje más".

Por ahora no hay nombres para el reparto ni un calendario tentativo de rodaje, y eso, lejos de ser una mala noticia, me parece una invitación a mirar el proceso con paciencia. Las películas que valen la pena suelen empezar así, con un director con caja fuerte en la taquilla y un guionista con oficio serio, decidiendo qué historia quieren contar antes de salir a buscarla. Si te soy honesta, te confieso que vengo siguiendo la saga desde chica y que la posibilidad de ver a McGarrett en la pantalla grande, con la luz del Pacífico de fondo y el tema clásico sonando en algún momento clave, me genera una expectativa enorme, casi diría que la misma que tengo cuando arranco un libro y sé, por el primer párrafo, que voy a quedarme hasta el final.

Lo que hay que mirar

• Director: Destin Daniel Cretton, reciente ganador de platea con "Spider-Man: Brand New Day".
• Guionista: Noah Oppenheim, autor del libreto de "Jackie".
• Frase de cabecera: "Hawaii Five-O" arrancó en 1968 con doce temporadas al aire.
• Reboot: la versión 2010-2020 sumó otras diez temporadas.
• Historia previa: un intento cinematográfico de los 2000 cayó por trabas contractuales y derivó en el reboot.
• Estado actual: guion en desarrollo, sin elenco confirmado ni fecha de inicio de rodaje.