Lo dijo el propio Charly alguna vez, en uno de esos arranques que todavía resuenan por los pasillos de la cultura popular argentina: "Yo no quiero ser un cantante, yo quiero ser un milagro". Y algo de ese espíritu voluntarioso, casi desafiante, parece haberse instalado en la oleada de músicos nacionales que este año coparon las nominaciones a los Latin Grammy, porque lo que acaba de anunciar la Academia Latina de la Grabación no es una pincelada ni un guiño desde el patio de atrás: es un verdadero desembarco, con nombres propios en casi todas las categorías importantes y con CA7RIEL y Paco Amoroso como bandera mayor, después de que su disco FREE SPIRITS les valiera siete candidaturas, incluyendo la pelea por Álbum del Año, donde compartirán terna con Milo J y La Vida Era Más Corta, otro de los grandes hitos de una temporada en la que la música argentina volvió a hacerse escuchar en los principales escenarios internacionales.

Lo que me parece señalar, y por eso me detengo, es que esta no es una presencia testimonial: es una presencia con peso específico, con artistas distribuidos entre el rock, el pop, el tango, la música alternativa, el folklore, la salsa y los premios urbanos, algo que no sucedía desde hacía mucho tiempo en una gala pensada, en teoría, para coronar a toda la hispanosfera. La cita es el 12 de noviembre en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, pero el camino de los votos empieza mucho antes: los miembros activos habilitados de la Academia elegirán a los ganadores y el 1 de octubre se abrirá la votación final, que definirá a quién se lleva cada uno de los lauros.

Quiénes son los nominados

La lista completa incluye a Emmanuel Horvilleur y Usted Señalemelo en Mejor Álbum Pop/Rock, a Babasónicos con CUERPOS, Vol. 1 en Música Alternativa, a Dillom con "Rojo Profundo" y a Fito Páez con Shine y "Las Fuerzas Armadas Del Amor" en el rubro rock, además de Dante Spinetta como coautor de "El Reset", nominada a Mejor Canción Alternativa. En tango aparecen Aníbal Berraute, Lidia Borda, Ariel Ardit, Pablo Jaurena y el Quinteto Astor Piazzolla; en pop tradicional, Yami Safdie por Querida Yo; y en salsa, Nathy Peluso por Malportada, un cruce de géneros que muestra la diversidad de un país que ya no se deja encasillar en una sola etiqueta.

El peso de las colaboraciones y el detrás de escena

En las categorías generales, "Ha Ha" de CA7RIEL y Paco Amoroso compite por Grabación del Año y "Hasta Jesús Tuvo Un Mal Día", el trabajo que grabaron junto a Sting, suena en Canción del Año; Milo J, en tanto, aparece en esas mismas ternas con "Niño" y "Solifican12", y su disco fue además nominado a Mejor Álbum Folclórico y Mejor Diseño de Empaque, lo que deja a la vista la enorme versatilidad de un artista que se mueve con la misma naturalidad del folklore a la canción urbana. En ese tramo urbano también se destacan Bizarrap y Daddy Yankee, nominados a Mejor Interpretación Urbana y Mejor Canción Urbana por su sesión conjunta, y Milo J junto a Trueno, que comparten candidatura en interpretación por "Gil". Detrás de los escenarios, la lista reconoce a Federico Vindver como candidato a Productor del Año y suma a profesionales argentinos como Rafa Arcaute, Santiago Alvarado y Tatool (Santiago Ruiz), en una demostración de que el crédito de la música nacional no se agota en quienes cantan.

“Yo no quiero ser un cantante, yo quiero ser un milagro”Charly García

Si me preguntan a mí, como Andrea que cada semana se sienta a repasar la cartelera y se emociona con cada novedad, lo que más celebro es esto: que un año en el que tanto se habló de la dificultad de sostener proyectos musicales en la Argentina, la escena haya contestado con una cosecha así, con siete nominaciones para CA7RIEL y Paco Amoroso, con Milo J instalado en la conversación global, con Fito Páez y Babasónicos ratificando la vigencia de varias generaciones y con nombres como Nathy Peluso, Yami Safdie, Dillom o Trueno confirmando que el recambio ya no es promesa sino realidad concreta y premiada. Mi recomendación, para quien quiera seguir de cerca la definición, es prestar atención a la votación que arranca el 1 de octubre y, sobre todo, a la gala del 12 de noviembre: no es solo una ceremonia internacional, es también una forma de medir cuánto de lo que se hace en nuestros estudios, en nuestros bares y en nuestras plazas termina por conquistar los oídos de toda la región. Y por ahora, a juzgar por esta lista, la respuesta es bastante clara: mucho, muchísimo más de lo que solemos admitir.