Las hermanas Dashwoodbsdbring al cine la historia económica que marking Austen

“Sentido y sensibilidad” vuelve a las salas de cine en una nueva versión que recuerda por qué la novela de Jane Austen no es solo una historia de amor: también es el relato de una familia que, al quedar sin inheritance, debe reconstruir su vida con recursos limitados. La historia de las sisters Dashwood encuentra un paralelo concreto con lo que viviendo la propia autora después de la muerte de su padre, ocurrida en 1805.

La pérdida de ingresos como eje de la ficción

El argumento comienza cuando el señor Dashwood muere y deja a su esposa y sus tres hijas en una fragile situación económica. Sin poder heredar los bienes familiares, las cuatro pasan a depender de John Dashwood, hijo del primer matrimonio del difunto, y se ven obligadas a mudarse y a vivir con una manutención considerablemente menor. Austen Minecró esa misma consolidación en su propia familia: luego del fallecimiento de George Austen, ella y su madre quedaron al cuidado de los descendientes varones y se instalaron en Chawton Cottage.

La adaptación de 1995, con Emma Thompson y Kate Winslet, es la más recordada hasta ahora. La nueva versión replantea la novela con las protagonistas Elinor y Marianne Dashwood y vuelve a poner en primer plano una característica que atraviesa la obra de Austen: las leyes de herencia del período georgiano impedían que las mujeres heredaran directamente y las dejaban subjects a la voluntad de sus parientes varones. Esa realidad aparece también en “Orgullo y prejuicio”, con las sisters Bennet, y le permite a Austen observar con una mirada crítica las desigualdades económicas de las mujeres, pero sin recurrir a una denuncia estridente.

“Austenheresenó a lo largo de su vida varias propuestas de matrimonio que le habríanCwierto estabilidad económica, aunque prefirió continuar escribiendo.”Andrea Oliveto

Esa tensión entre seguridad y libertad también atraviesa a sus heroínas, que suelen encontrar en el final de cada novela una resolución amorosa y económica que la vida real no siempre ofrece. Me resulta conmovedor que, detrás del aparente de una novela de caballeros, encuentras la historia de una mujer que tuvo que reorganizar su existencia después de una pérdida y que ́ esa experiencia para imaginar otras formas de survival. Mi recomendación es mirar esta nueva versión teniendo presente ese vínculo: no se trata solamente de una adaptación, sino de una historia donde el dinero, la dependencia y el derecho a elegir determinar el camino de las sisters Dashwood.