Carrie vuelve a renacer: la versión en miniserie que Flanagan pensó para la era de los celulares

Hay una frase de Stephen King que me gusta repetir cada vez que una de sus criaturas vuelve al ruedo: los monstruos verdaderos no siempre vienen con colmillos, a veces llegan con una pantalla encendida y un mensaje que lastima. Esa idea parece haber sido el motor de la nueva adaptación de Carrie que acaba de confirmar Prime Video, una miniserie de ocho episodios creada y conducida por Mike Flanagan, un director que ya sabe cómo hacer temblar a un espectador sin necesidad de exagerar la mueca del demonio. El estreno está previsto para el 7 de octubre y la apuesta es tan ambiciosa como riesgosa: tomar el clásico de 1974 y volver a contarlo para una generación que creció mirando teléfonos, no sótanos.

La elegida para ponerse en la piel de Carrie White es Summer H. Howell, una actriz joven que carga con un peso enorme sobre los hombros porque el personaje ya fue interpretado por Sissy Spacek en la película de Brian De Palma de 1976 y por Chloë Grace Moretz en el remake de 2013. A su lado, el reparto adulto suma nombres que dan señales claras del tono que busca Flanagan: Amber Midthunder, la protagonista de Prey, encarna a una profesora del instituto Thomas Ewen, mientras que Matthew Lillard, ese actor que muchos recuerdan como el Shaggy de las películas de Scooby-Doo y que en los últimos años se reinventó en papeles más turbios, interpreta al director del colegio. Entre las estudiantes que completan el elenco aparecen Alison Thornton y Josie Totah, dos caras que el público de plataformas ya conoce y que aquí se ponen del lado incómodo de la historia: son parte del grupo que hostiga a Carrie.

El acoso ya no termina cuando suena la campana

Lo más interesante de esta versión, al menos según lo que se conoce hasta ahora, es que Flanagan y su equipo decidieron correr el foco del clásico baño de sangre final y ponerlo en lo que ocurre antes, durante y después de la escuela. Alison Thornton lo explicó con una imagen que a cualquier padre o madre de hoy le va a resonar: el acoso digital extiende la exposición de las víctimas más allá del horario de clases, sigue en la casa a través del teléfono y puede alcanzar a otros miembros de la comunidad. Amber Midthunder completó esa idea al señalar que ese entorno de redes y pantallas termina condicionando los vínculos y hasta las decisiones más íntimas de los adolescentes. En otras palabras, la Carrie de 2024 no llega sola a la fiesta de graduación: carga con el ruido permanente de un grupo de WhatsApp y con la crueldad anonimizada que cualquier celular puede guardar en el bolsillo.

“Los docentes y directivos intentan orientar a los jóvenes mientras cada grupo actúa con sus propios intereses”Matthew Lillard

Flanagan no es un recién llegado al universo King. Antes de esta Carrie ya había adaptado El juego de Gerald, Doctor Sleep y la reciente La vida de Chuck, y en televisión dejó su marca con dos series que redefinieron el terror psicológico en streaming: La maldición de Hill House y Misa de medianoche. Esa trayectoria es la que permite confiar en que la elección de estirar la historia a ocho capítulos no es un capricho de plataforma sino una decisión para abrirle espacio a personajes que en las películas quedaron en segundo plano. La propia Josie Totah contó que pudo explorar capas de su personaje que en versiones anteriores no habían recibido tanta atención, y Thornton habló de la necesidad de entender las motivaciones detrás de la crueldad de Chris, la antagonista. Esa voluntad de mirar a los victimarios con la misma lupa que a la víctima es, a mi entender, lo que puede terminar separando a esta Carrie de las que la precedieron.

• Estreno: 7 de octubre en Prime Video, en formato de miniserie.
• Capítulos: ocho en total, con Flanagan como creador y director.
• Protagonista: Summer H. Howell como Carrie White.
• Reparto adulto: Amber Midthunder como profesora y Matthew Lillard como director del instituto.
• Eje temático: el acoso escolar cruzado con el peso de las redes sociales y la vida familiar.

Yo voy a darle una oportunidad con la paciencia que merece cualquier regreso de Stephen King, porque confío en que Flanagan sabe dónde poner la cámara cuando lo que realmente da miedo no es un cubo de sangre cayendo sobre una cabeza, sino el silencio de un aula vacía después de que alguien publicó una foto cruel. Si te gustan las adaptaciones que se toman su tiempo para respirar, esta Carrie pinta como una cita ineludible del calendario de octubre.